yuchun

今天在看德文, 
把翻譯打在WORD裡, 
打到一半要教學生, 
忘了把鍵盤收起來. 
下課要回來繼續打的時候看到一行很奇怪的東西... 

Der Weg zum Ziele signalisiert das Werk, aber repräsentiert es nicht. 
在往目標的路上，指出作品方向，但卻不代表他 (作品本身) 
Aus der Folge der verschiedenen musikalischen Fassungen lassen sich Spuren der Intention des Komponisten entdecken. 
從不同音樂文本的結果，作曲家意圖的蹤跡被發現。 
     (草稿????) 
 Komponisten --- 作曲家 特殊名詞主格單數外，都要+en
 Mmmmmmmm n 
Arbeiten zum Kompositionsprozeß haben das Potential,.. 

哈哈哈~ 喵喵打的啦~~ 還好是打上去不是刪掉